The best she could parse from that, he was telling her she could learn on her own...which was really the best she could hope for. As for the daywalker comment she tilted her head in confusion then followed his gaze to the new creature arriving.

"Those things?" She asked for confirmation. When he offered her his pickaxe she accepted it tucking her wood chopping Axe into her bag for now. The handle of it stuck out over her shoulder.

"What like...do I want to go fight the toothy monster thing?" She tried again to clarify. She was looking at him like he was insane, because he had more or less confirmed that in their previous conversations.

But willingly rushing one of those things? Just to feel better about herself?